To éndeka

O éndeka é uma das variantes do karsilamás. Apesar de provavelmente não ser de origem local, é uma das mais conhecidas na Macedônia. No karsilamás, pares de dançarinos dançam um de frente para o outro, como se estivessem diante de um espelho, e se olham sem se dar as mãos.
To éndeka significa “o onze”, e inspira-se no toque de recolher imposto durante a ocupação otomana, pois as pessoas não iam embora enquanto não tocasse essa melodia, que então ficou conhecida por esse nome.

 
  Assista ao vídeo