Patináda ou Sirtós de Náksos (Συρτός ή Πατινάδα Νάξου)
🎶🧿✨
Junto com o Ballos, o sirtós Patinada é o ritmo mais característico das Cíclades, e, de um modo geral, algumas variações estão presentes nas demais ilhas.
Patinada → Podemos traduzir por serenata, seu nome quer dizer πατώ + άδω, ou seja, andar + cantar, ou apenas “cantar enquanto anda”). Dança que é feita nas ruas, ou de baixo da janela da pessoa amada. Ritmo de 2/4 (binário, do tipo “longo, curto, curto” - aliás, todas as quatro danças escolhidas para essa aula tem o mesmo ritmo). Suas melodias são geralmente alegres e líricas, o que é típico das ilhas do Egeu.
Náksos (Ciclades): cada conjunto de ilhas exibe diferenças nas danças e trajes devido às influências que os marcaram através do tempo, bem como suas localizações geográficas. As Cíclades é o grande centro do arquipélago grego e também o centro de vida musical e coreográfica das 30 ilhas Cicládicas. Suas ilhas têm vestígio de todos os períodos: Cicládico, Clássico, Helenístico, Bizantino e Veneziano.
Leva esse nome devido ao círculo de ilhas que se faz em volta da ilha sagrada de Delos ou ainda, segundo a mitologia, seria homônimo do nome de uma ninfa. A dança mais característica das cíclades, e de um modo geral, das demais ilhas, é a dança de casal bálos, depois temos o sirtó e suas variações.
O litoral e a vida a ele associada dita os trajes ilhéus, mas é comum terem mais de um tipo de traje (por exemplo: uma para pescadores, outra para pastores). A presença do violino na maioria das músicas das ilhas ajuda a conferir suavidade. O sirtós de ilha, com a flexão no joelho, quase que arrastando os pés, saltos alegres e voltas. As danças de casal parecem um flerte entre os dançarinos.
Filmagem e edição: Zeca Aguirre e Marcelo Teodoro dos Santos
Local: Centro de Estudos Helênicos Areté